top of page

Esdras

Esdras_Turma_da_Bíblia.png
SOMBRA.png

MÚSICAS . MUSIC

Se passaram 70 anos que o povo de Israel havia sido dominado pelos babilônicos.   Deus permitiu que eles voltassem para a sua terra sobre o domínio de Ciro, da Persa. Quando eles chegaram em casa eles estavam distantes e enfraquecidos. Muitos deles haviam se juntado com mulheres estrangeiras e adotados os seus estilos de vida. Esdras, o escriba, ou seja, um conhecedor da historia e da lei do seu povo, foi responsável para ajudar o povo a voltar a se relacionar com Deus e viver os seus propósitos na terra. Para isso, ele reuniu todas as pessoas e começou a ler os seus ensinamentos e tudo o que Deus já havia realizado em meio ao seu povo.

In English:

Seventy years had passed since the people of Israel had been dominated by the Babylonians. God allowed them to return to their land under the rule of Cyrus the Persian. When they arrived home, they were distant and weakened. Many of them had married foreign women and adopted their lifestyles. Ezra, the scribe—meaning someone knowledgeable about the history and laws of his people—was responsible for helping the people reconnect with God and live out His purposes in the land. To do this, he gathered everyone together and began to read God’s teachings and all that He had done among His people.

En Español:

Pasaron 70 años desde que el pueblo de Israel había sido dominado por los babilónicos. Dios permitió que regresaran a su tierra bajo el dominio de Ciro, el persa. Cuando llegaron a casa, estaban distantes y debilitados. Muchos de ellos se habían casado con mujeres extranjeras y habían adoptado su estilo de vida. Esdras, el escriba—es decir, un conocedor de la historia y de la ley de su pueblo—fue responsable de ayudar al pueblo a volver a relacionarse con Dios y vivir Sus propósitos en la tierra. Para ello, reunió a todas las personas y comenzó a leer Sus enseñanzas y todo lo que Dios ya había realizado entre Su pueblo.

bottom of page